When venture-backed companies were chasing growth metrics, higher cloud bills were shrugged off as unavoidable. But the exuberance of the last few years is fading, and investors are adopting a more somber approach to their portfolio companies’ financials. Usage-based cloud and SaaS services, which have become a major cost center, are coming into the spotlight.